| |
Black Elk (1863-1950) - Oglala Sioux
Black Elk's Earth Prayer
Grandfather, Great Spirit, once more behold me on earth and lean
to hear my feeble voice. You lived first, and you are older than
all need, older than all prayer. All things belong to you -- the
two-legged, the four-legged, the wings of the air, and all green
things that live.
"You have set the powers of the four quarters of the earth
to cross each other. You have made me cross the good road and road
of difficulties, and where they cross, the place is holy. Day in,
day out, forevermore, you are the life of things."
Hey! Lean to hear my feeble voice.
At the center of the sacred hoop
You have said that I should make the tree to bloom.
With tears running, O Great Spirit, my Grandfather,
With running eyes I must say
The tree has never bloomed
Here I stand, and the tree is withered.
Again, I recall the great vision you gave me.
It may be that some little root of the sacred tree still lives.
Nourish it then
That it may leaf
And bloom
And fill with singing birds!
Hear me, that the people may once again
Find the good road
And the shielding tree.
" I think I have told you, but if I have not, you must have
understood, that a man who has a vision is not able to use the power
of it until after he has performed the vision on earth for the people
to see... It was even then only after the heyoka ceremony, in which
I performed my dog vision, that I had the power to practice as a
medicine man, curing sick people; and many I cured with the power
that came through me. Of course it was not I who cured. It was the
power from the outer world, and the visions and ceremonies had only
made me like a hole through which the power could come to the two-leggeds.
If I thought that I was doing it myself, the hole would close up
and no power could come through. Then everything I could do would
be foolish..."
Revealing this, they walk.
A sacred herb -- revealing it, they walk.
Revealing this, they walk.
The sacred life of bison -- revealing it, they walk.
Revealing this, they walk.
A sacred eagle feather -- revealing it, they walk.
Revealing this, they walk.
The eagle and the bison -- like relatives they walk.
"The Six Grandfathers have placed in this world many things,
all of which should be happy. Every little thing is sent for something,
and in that thing there should be happiness and the power to make
happy. Like the grasses showing tender faces to each other, thus
we should do, for this was the wish of the Grandfathers of the World."
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
The True Peace
The first peace, which is the most important, is that which comes
within the souls of people when they realize their relationship,
their oneness, with the universe and all its powers, and when they
realize that at the center of the universe dwells Wakan-Taka (the
Great Spirit), and that this center is really everywhere, it is
within each of us.
This is the real peace, and the others are but reflections of this.
The second peace is that which is made between two individuals,
and the third is that which is made between two nations. But above
all you should understand that there can never be peace between
nations until there is known that true peace, which, as I have often
said, is within the souls of men.
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
The Sacred Hoop
I was standing on the highest mountain of them all, and round about
beneath me was the whole hoop of the world. And while I stood there
I saw more than I can tell and I understood more than I saw; for
I was seeing in a sacred manner the shapes of all things in the
spirit, and the shape of all shapes as they must live together like
one being. And I saw that the sacred hoop of my people was one of
many hoops that made one circle, wide as daylight and as starlight,
and in the center grew one mighty flowering tree to shelter all
children of one mother and one father. And I saw that it was holy...but
anywhere is the center of the world.
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
The Great Circle
You have noticed that everything an Indian does is in a circle,
and that is because the Power of the World always works in circles,
and everything tries to be round. In the old days when we were a
strong and happy people, all our power came to us from the sacred
hoop of the nation, and so long as the hoop was unbroken, the people
flourished. The flowering tree was the living center of the hoop,
and the circle of the four quarters nourished it. The east gave
peace and light, the south gave warmth, the west gave rain, and
the north with its cold and mighty wind gave strength and endurance.
This knowledge came to us from the outer world with our religion.
Everything the Power of the World does is done in a circle. The
sky is round, and I have heard that the earth is round like a ball,
and so are all the stars. The wind, in its greatest power, whirls.
Birds make their nests in circles, for theirs is the same religion
as ours. The sun comes forth and goes down again in a circle. The
moon does the same, and both are round. Even the seasons form a
great circle in their changing, and always come back again to where
they were. The life of a man is a circle from childhood to childhood,
and so it is in everything where power moves. Our teepees were round
like the nests of birds, and these were always set in a circle,
the nation's hoop, a nest of many nests, where the Great Spirit
meant for us to hatch our children.
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
Receiving Medicine Power
I cured with the power that came through me. Of course, it was
not I who cured, it was the power from the Outer World, the visions
and the ceremonies had only made me like a hole through which the
power could come to the two-leggeds." "If I thought that
I was doing it myself, the hole would close up and no power could
come through. Then everything I could do would be foolish.
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
With tears running, O Great Spirit, my Grandfather-with tears running
I must say now that the tree has never bloomed. Here at the center
of the world where you took me when I was young and showed the goodness
and the beauty and the strangeness of the greening earth, you have
said that I should make the tree to bloom. It may be that some little
root of the sacred tree still lives. Nourish it then, that it may
leaf and bloom and fill with singing birds. Hear me not for myself
but for my people; I am old. Hear me that they may once more go
back into the sacred hoop and find the good red road, the shielding
tree!
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
The life of an Indian is like the wings of the air. That is why
you notice the hawk knows how to get his prey. The Indian is like
that. The hawk swoops down on its prey; so does the Indian. In his
lament he is like an animal. For instance, the coyote is sly; so
is the Indian. The eagle is the same. That is why the Indian is
always feathered up; he is a relative to the wings of the air.
Black Elk - Oglala Sioux
Back to Wisdom
I did not know then how much was ended. When I look back now from
this high hill of my old age, I can still see the butchered women
and children lying heapen and scattered all along the crooked gulch
as plain as when I saw them with eyes still young. And I can see
that something else died there in the bloody mud, and was buried
in the blizzard. A peoples dream died there. It was a beautiful
dream. . . .the nations hoop is broken and scattered. There is no
center any longer, and the sacred tree is dead.
Black Elk - Oglala Sioux
Click here to see 3 pictures of Black Elk
Back to Wisdom
Back to Top
|
|